‘Spycher’ é o nome do lugar onde ficava um celeiro, em uma antiga aldeia do povo Walser, em Ager. Ager, o maior assentamento permanente de Ossola (1561 metros acima do nível do mar, na fronteira entre a Suíça e a Itália) foi destruída em 1938, quando, apesar de forte oposição, foi totalmente inundada para a construção de uma barragem. Alguns locais e construções perto de Ager não foram dizimados no processo, incluindo Spycher, que em alemânico – dialeto falado em Ager – significa celeiro, ou seja, um local para armazenar mercadorias.
‘Spycher’ é o nome do lugar onde ficava um celeiro, em uma antiga aldeia do povo Walser, em Ager. Ager, o maior assentamento permanente de Ossola (1561 metros acima do nível do mar, na fronteira entre a Suíça e a Itália) foi destruída em 1938, quando, apesar de forte oposição, foi totalmente inundada para a construção de uma barragem. Alguns locais e construções perto de Ager não foram dizimados no processo, incluindo Spycher, que em alemânico – dialeto falado em Ager – significa celeiro, ou seja, um local para armazenar mercadorias.
Michele Del Prete 
Anafora